分かりました…　私があの子に何か作ります。かわいそうなカール。の英語

• OK... I'll make something for him. Poor Carl.
  

• かり     かり 加里 potassium potash 刈 cut clip shear reap trim prune 下吏 lower official 雁 雁金
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 私     私 あたし I わたくし わたし I myself private affairs
• あの     あの 彼の that over there
• 何か     何か なにか something
• 作り     作り つくり make-up sliced raw fish
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• かわ     かわ 皮 skin hide leather fur pelt bark shell 河 river stream 側 side row
• いそ     いそ 磯 beach shore seashore
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• カー     カー car
• 分かり     分かり わかり understanding comprehension
• かりま     かりま 借り間 rented room
• ました     ました 真下 right under directly below
• いそう     いそう 遺草 posthumous works 位相 phase (in science) 移送 transfer transport removal
• カール     カール curl
• かわいそう     かわいそう 可哀想 可哀相 poor pitiable pathetic
• 分かりました     Apology accepted.《謝罪の言葉に対する返事》 分かりました… Yes, sir. 分かりました。 Great.
• かわいそうな     【形】 1. pitiable 2. pitiful
• 分かりました…     Yes, sir. 分かりました Apology accepted.《謝罪の言葉に対する返事》 分かりました。 Great.